IL CAMMINO DA ACQUAVIVA D. FONTI A SANTIAGO DE COMPOSTELA

Cerca nel sito

Vai ai contenuti

IN "CAMINO": 11/05 - 23/05/2010 PELLEGRINAGGIO da ACQUAVIVA D.FONTI (BARI) per SANTIAGO DE COMPOSTELA (ESPANA)..... SEGUI L'AVVENTURA NEL DIARIO DI BORDO



ACQUAVIVA-SANTIAGO:
SEGUI IL "CAMINO" CON I PELLEGRINI


DIARIO, FOTO E VIDEO IN:



ACQUAVIVA DELLE FONTI (BARI) IT- SANTIAGO DE COMPOSTELA (GALIZIA) ESP


Lo
scopo del sito è quello di condividere un'esperienza, la nostra esperienza.
Un viaggio sognato, pianificato e finalmente realizzato. Quattro amici (
Pinuccio, Leopoldo, Leo, Michele); un'età anagrafica complessiva di 217 anni; un obiettivo; e ognuno con un suo buon motivo per mettersi in cammino.
Come noterai, il sito-web è strutturato in modo intuitivo e semplice; che si conferma poi essere la prerogativa del pellegrinaggio.
Ti trovi ora nella Home-page, dove puoi notare: un campo ricerca-dati interni al sito, in alto a dx; il menu, a sx. Da notare la possibilità di tradurre le pagine del sito in più lingue. Il traduttore è in alto a sx.
Nelle pagine del sito vedrai riproporsi le miniature presenti qui sotto, il cui collegamento è intuibile dall'immagine inserita nelle stesse.
Le frecce blu, sulla dx delle pagine successive, ti agevoleranno i movimenti, in sequenza, all'interno della stessa sezione.
Ti auguro buona navigazione, e se hai domande o suggerimenti da fare, puoi sempre contattarmi privatamente nella sezione info; partecipando alle discussioni nel Blog; utilizzando la
CHAT che trovi in fondo a questa pagina a sx del video; o lasciando un messaggio nella Cbox qui accanto.

P.s. CONTRIBUISCI A MIGLIORARE IL SITO: AGGIUNGI UN CONSIGLIO O UN SUGGERIMENTO NELLA SEZIONE ALLENAMENTO/ ATTREZZATURA/ SUGGERIMENTI/ LINK.
IN FONDO ALLE PAGINE TROVERAI UNA Cbox.


Ciao
Pinuccio

doppio clic sulle miniature per accedere:

LASCIA UN MESSAGGIO NELLA Cbox

allenamento fisicoattrezzaturadettaglio volimappa percorsoitinerariotapperottaMETEO IT - ESPdiario di bordofotogalleryvideogalleryslideshowsuggerimenticontattilinks utili camminofratres Acquavivaacquavivalive.itOspedale Generale Regionale Miulli AcquavivaDIZIONARIO italiano-spagnolo; spagnolo-italianoSKY METEO24GOOGLE MAPSBLOG

L'Europa è stata fatta andando in pellegrinaggio a Compostela (J.V.Goethe [1749-1832])

EL PEREGRINO EUROPEO

Camina,
Naciste para el camino.
Camina,
tienes una cita
Dónde?
Con quién?
Aún no lo sabes,
¿quizás contigo mismo?
Camina,
tus pasos serán tus
palabras,
la senda tu
canción

el cansancio tu
oración

al final,
tu silencio
te hablará.

Camina,
solo, con otros,
pero sal de tí mismo
te creaste rivales
y encontrarás compañeros
te imaginaste enemigos
y te harás con amigos
Camina,
tu mente no sabe
dónde tus pasos
llevan a tu corazón,
Camina,
naciste para hacer el camino el del peregrino.
Otro camina hacia ti
y te busca
para que tú puedas encontrarlo.
En el santuario, meta del camino,
en el santuario, en lo profundo de tu
corazón
Él es tu paz
Él es tu alegría.
Vete,
Dios ya camina contigo.


TRADUZIONE:


Cammina,
sei nato per il cammino
Cammina
hai un appuntamento
Dove?
Con chi?
Nessuno lo sa
forse con te stesso?
Cammina,
i tuoi passi saranno
le tue parole,
il sentiero la tua canzone
la stanchezza la tua preghiera
alla fine,
il tuo silenzio ti parlerà.
Cammina,
solo,
con gli altri,
ma esci da te stesso
ti sei creato rivali
e incontrerai compagni
ti immaginasti nemici
e ti farai amici.
Cammina,
la tua mente non sa
dove i tuoi passi
portano al tuo cuore,
Cammina,
sei nato per fare il cammino
quello del pellegrino.
Un altro cammina verso te
e ti cerca
perché tu possa incontrarlo.
Nel santuario,
meta del cammino,
nel santuario,
nel profondo del tuo cuore
Lui è la tua pace
Lui è la tua allegria.
Vedi
Dio già cammina con te.


PARTECIPA ALLA CHAT DEI PELLEGRINI:
scegli il tuo nick-name e buon divertimento...
"CLICCA SU: "clicca qui" per il Nickname"

NickName?
clicca qui

PROMO: (Clicca i monitor per accedere)

MIMMO FIORELLI pittore-scultore Gioelleria G.Laforgia Gioia del Colle VIA ROMA,39ALOE VERA-Vittorio Fiorelli WebMaster


Home Page | Preparazione | In viaggio | Diario | Foto e video | Info | Link utili | News | Mappa del sito


Torna ai contenuti | Torna al menu